【SAP技術者向け】項目ラベルを変更する方法（Tr:CMOD キーワード変更）

SAPの伝票上の各項目は、独特な名称のものが多い。
例えば、以下のような項目はSAP技術者には馴染みがあるのでもはや違和感は無いのだが、初めて見たユーザはどう思うだろうか。

・参照キー 1
・ソートキー
・参照キー 3

こうした分かりにくい項目名は変更してあげた方が、ユーザビリティは向上するだろう。
項目名の変更（項目ラベルの変更）は、「キーワード変更」の操作で簡単に実施できるので、今回はその手順をご紹介する。

本番稼働中のSAPシステムでは、ユーザに対して「名前に違和感あると思いますが、そういうものです。覚えてください」としているところも多数あると思われる。いずれ運用していくうちに馴染んでいくので、それで全く問題はないのだが、少しでも利便性は上げていきたいところだ。

項目ラベルを変更する方法

まずSAP拡張プロジェクト管理（Tr:CMOD）の画面を立ち上げる。
上部メニューから【ジャンプ　＞テキスト拡張　＞キーワード　＞変更】と進む。

データエレメントのIDと言語の入力ウインドウが出現するので、例えば参照キー3を変更したい場合は「XREF3」を打ち込む。

すると以下のような画面が出てくるはずだ。

この画面から項目ラベルを変更できる。例えば参照キー3を消込用のキーなど照合用の番号として使っているユーザーであれば、以下のようにテキスト変更をしておく。（分かりやすい名前なら何を設定しても良い）

項目テキストを変更し、「照合用番号」などと改名した。

こうすることで、伝票上やデータベース上（Tr:SE16Nなど）で項目を表示した時に、項目名が変更した通りに表示される。

これらの項目ラベルは、Tr:SE11からデータエレメントを照会した時の「項目ラベル」タブに表示されているのと同じものだ。

・変更キーワード一覧

Tr:CMOD画面にて、【ジャンプ　＞テキスト拡張　＞キーワード　＞照会】と進むことで、「変更キーワード一覧」が表示される。SAPオリジナルテキストと、変更したテキストが並んで表示されるので、どれを変えたかすぐにわかるようになっている。

こちらは非推奨だが、Tr:SE11からデータエレメントを編集して、項目ラベルを変更するという方法もある。
ただ、こちらはデータエレメントの設定自体を変更する処理になるので、標準項目の上書きをする場合はアクセスキーが求められるて面倒だ。
上述のTr:CMODから変更するのが無難だろう。